Marcher dans une ville habitée depuis des millénaires
Ici, l’histoire ne se visite pas.
Elle se traverse.
Walk like a phoenician…
Byblos fait partie de ces lieux que l’on connaît sans vraiment les comprendre. Des ruines, un port, des pierres anciennes. Mais en avançant, quelque chose apparaît : une organisation, des relations, une continuité.
Ce site propose une autre manière de parcourir la ville.
Observer. Relier. Comprendre.
Lire la ville
Histoire
Site historique
Aujourd’hui
Autour
Une ville toujours en activité, entre usages anciens et transformations actuelles.
Comprendre la ville en découvrant son environnement.
Un espace construit par strates, où chaque époque repose sur la précédente.
Une ville habitée depuis des millénaires, sans interruption.
Quand l’écriture devient simple
À Byblos, une transformation discrète change la manière d’écrire.
Un alphabet composé de quelques signes seulement, capable de circuler, de s’adapter, de durer.
Ce principe est encore utilisé aujourd’hui.
Entrer dans les lieux
Le site archéologique ne se limite pas à un point de vue.
Les visites virtuelles permettent de se déplacer, d’observer, et de comprendre les espaces dans leur continuité.
Un projet commencé sur le terrain
Visit Byblos est né d’un livre, réalisé en 2013.
Photographies, textes et visites virtuelles s’y croisent pour proposer une première lecture du site.
Le projet se prolonge aujourd’hui ici.
Réalisé avec le soutien
de la municipalité de Byblos-Jbeil
Un projet en développement
Visit Byblos évolue dans le temps.
De nouveaux contenus, des traductions, des formats interactifs et des projets culturels sont en cours de développement.
L’objectif est de construire un projet accessible, structuré, et durable ; et permettre de découvrir et de transmettre la mémoire de Byblos.